INDUSTRY
TRAINING
We design immersive sound environments for industry and training, creating projects such as virtual tours, corporate videos, or interactive mini-games. Our approach integrates sound design, music production, SFX, integration, multilingual localization, and mixing to deliver unique audio experiences tailored to each client's specific needs. We collaborate with diverse partners to transform their content into engaging and innovative tools.
AGENCE SMART INDUSTRY
Show and podcast "Ça part en pod'" – Exploring Industry 4.0
Our Services:
-
On-set shooting (audio and video recording)
-
Audio and video cleanup
-
Audio and video editing
-
Motion design
Shooting and editing of the show “Ça part en pod’” in our studios in Angoulême.
CLAI
Radio and video spots for URSSAF.
Our missions:
-
Music
-
Audio Mixing
-
Editing
-
Sound Mixing
Sound design for several radio spots and video cleanup for URSSAF.
NAVAL GROUP
Future Platform
Participation in the creation of the Future Platform for DCNS.
Our missions:
-
Coordination of a multidisciplinary team
-
Writing the specifications
-
Supply and installation of the 11.1 multichannel sound system
-
Sound Design (UI, scenarios, and alarms)
LISEA
LGV SEA Tours-Bordeaux
Sound design for the presentation video of the LGV SEA Tours-Bordeaux project.
Our missions:
-
Creation of the sound identity
-
Sound design for 3D animations
-
Sound Effects
-
Sound Design
-
Music
-
Mixing
BUTTERFLY TRAINING
Training modules on QSE issues at an airport
Our missions:
-
Recording of institutional voiceovers
-
Translations / Multilingual services
Creation of audio training content.
ORBITAL VIEWS
"Moon OPS" Trailer Video
Our missions:
-
Music
-
SFX (Sound Effects)
-
Mixing
Sound design for the CNC submission video of the "Moon OPS" virtual reality experience.
L'OREAL
Training videos
Our missions:
-
Localization in 8 languages
-
Video editing
-
Subtitling
Translations, editing, and localization of training videos for L'Oréal.
FREMEN
Presentation video of "HySize" by Total
Our missions :​​​
-
Music
Sound design for the presentation video of Total.
LVMH
Digital Twin of Pont Neuf
Sound design for the virtual prototype of the new Hennessy winery at Pont Neuf.
Our missions :​
-
Audio​ consulting
-
Sound Design​
-
Mixing & Unity3D integration
TELESPAZIO
Service presentation videos
Sound design for videos presenting the coastal, vintage, and forestry services of Nouvelle-Aquitaine.
Nos missions :​​
-
Sound Design
-
Musique
-
Mixage
BNIC
Cognac Platform
Our missions:
-
Casting
-
Voiceover recording in multiple languages
-
Localisation
PARASCHOOL
Michelin Sureté
Sound design for the educational game "Michelin Sureté" for Michelin.
Our missions :​
-
SFX
-
Sound design UI
LEXIS
Advertising video
Music for the brand communication video of La Grande Récré.
Our missions :​
-
Music
-
Mixing
